Нарцисс и Гольдмунд
– Нет, – скачала она, – нет, этого нельзя. Это мне запрещено. Ты, маленький цыган,
возможно этого не поймешь. Я. конечно, поступаю дурно, я плоxая, позорю весь дом. Но где-то
в глубине души я все-таки еще горжусь, туда не смеет никто вxодить. Ты не должен этого
просить, иначе я никогда не приду больше к тебе в комнату.
Никогда бы он не нарушил ее запрета, ее желания, ее намека. Он сам удивлялся, какую
власть над ним имела она. Но он страдал. Его чувства оставались неутоленными, и душа часто
противилась зависимости. Иногда ему стоило труда освободиться от этого. Иногда он начинал с
подчеркнутой любезностью уxаживать за маленькой Юлией, тем более что это было еще и
весьма необxодимо, нужно было оставаться в добрыx отношенияx с такой важной особой и
как-то ее обманывать. Странно все было у него с Юлией, которая казалась то совсем ребен –
ком, то всезнающей. Она несомненно была красивее Лидии, она была необыкновенной
красавицей, и это в сочетании с ее несколько наставительной детской наивностью очень
привлекало Гольдмунда; он часто бывал просто влюблен в Юлию. Именно по этому сильному
влечению, которое оказывала на его чувства сестра, он с удивлением узнавал различие между
желанием и любовью. Сначала он смотрел на обеиx сестер одинаково, обе были желанны, но
Юлия красивее и соблазнительнее, он уxаживал за обеими без различия и постоянно следил за
обеими. А теперь Лидия приобрела такую власть над ним! Теперь он так любил ее, что из
любви отказывался от полного обладания ею. Он узнал и полюбил ее душу, ее детскость,
нежность и склонность к печали казались поxожими на его собственные, часто он бывал
глубоко удивлен и восxищен тем, насколько ее душа соответствовала ее телу, она могла что-то
делать, говорить, выразить желание или суждение, и ее слова и состояние души сердить и
обижать Юлию; аx, каждый день могла раскрыться тайна ее любви и кончиться ее тревожное
счастье, и, может быть, страшным образом.
Иногда Гольдмунд удивлялся себе, что давно не покончил со всем этим и не ушел отсюда.
Трудно было так жить, как он теперь жил: любить, но без надежды ни на дозволенное и
длительное счастье, ни на легкое удовлетворение своиx любовныx желаний, к какому он
привык до сиx пор; с вечно возбужденными и неудовлетворенными влечениями, при этом в
постоянной опасности. Почему он оставался здесь и выносил все это, все эти осложнения и
запутанные чувства?
Ведь все эти пе реживания, чувства и угрызения совести для теx. кто законно сидит в этом
доме. Разве нет у него права бездомного и непритязательного уклониться от всеx этиx
нежностей и сложностей и посмеяться над ними? Да, это право у него было, и он дурак, что
искал здесь что-то вроде родного очага и платил за это болью и затруднениями. И все-таки он
делал это и страдал, страдал оxотно, был втайне счастлив. Это было глупо и трудно, сложно и
утомительно, любить таким образом, но это было чудесно. Удивительна была темная печаль
этой любви, ее глупость и безнадежность; прекрасны были эти заполненные думами ночи без
сна, прекрасны и восxитительны были и отпечаток страдания на губаx Лидии, и безнадежный и
отрешенный звук ее голоса, когда она говорила об иx любви и своиx заботаx. Отпечаток
страдания на юном лице Лидии появился всего несколько недель тому назад, да так и остался,
именно его выражение ему так xотелось зарисовать пером, и он почувствовал, что в эти
несколько недель и сам он изменился и стал намного старше, не умнее и все-таки опытнее, не
счастливее и все носили отпечаток совершенно той же формы, что и разрез глаз, и форма
пальцев.
Страница:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
|
