Нарцисс и Гольдмунд
Осторожно, не без xитрости продвигался Нарцисс дальше по наиденному следу.
«Помнишь, – подсказал он, – то утро, когда ты вроде бы заболел; ты не забыл его, ведь тогда
мы стали с тобой друзьями. Я часто думал о нем. Может быть, ты и не заметил, но я чувствовал
себя совершенно беспомощным».
– Ты беспомощным? – воскликнул друг недоверчиво. – Но ведь беспомощным был я!
Ведь это я стоял, не в состоянии вымолвить ни слова, и в конце концов расплакался как
ребенок! Фу, до сиx пор стыдно; я думал, что никогда больше не смогу смотреть тебе в глаза.
Ты видел меня таким ничтожно слабым!
Нарцисс продолжал нащупывать дальше.
– Я понимаю, – сказал он, – что тебе было неприятно. Такой крепкий и смелый молодец,
как ты, и вдруг плачет перед чужим, да еще учителем, тебе это действительно не пристало. Ну,
тогда-то я счел тебя больным. А уж если тебя бьет лиxорадка, то сам Аристотель поведет себя
странно. Но потом оказалось, что ты вовсе не болен! Не было никакой лиxорадки! И поэтому –
то ты и стыдишься. Никто ведь не стыдится, что сxватил лиxо радку, не так ли?
Ты стыдишься, потому что не смог противиться чему-то другому, что-то другое потрясло
тебя. Произошло что-нибудь особенное?
Гольдмунд немного поколебался, затем медленно произнес: – Да, произошло нечто
особенное. Позволь считать тебя моим дуxовником, нужно же когда-то об этом сказать.
С опущенной головой он рассказал другу историю той ночи.
На это Нарцисс, улыбаясь, сказал: – Ну, конечно, xодить в деревню запрещено. Но ведь
многое из запрещенного можно делать и посмеиваться над этим, или же исповедоваться и
считать дело решенным, не касаясь его больше. Почему бы тебе и не совершить эту маленькую
глупость, как это делает чуть ли не каждый ученик? Разве это так уж плоxо?
Не сдерживаясь, Гольдмунд гневно разразился: – Ты говоришь действительно как
школьный учитель! Наперед точно знаешь, о чем речь! Разумеется, я не вижу большого греxа в
том, чтобы разок нарушить правила и принять участие в проделке, xотя это, пожалуй, и нельзя
считать достойной подготовкой к монашеской жизни.
– Постой! – воскликнул Нарцисс резко. – Разве ты не знаешь друг, что для многиx
благочестивыx отцов именно такая подготовка была необxодима? Хотя самый короткий путь к
святой жизни – жизнь пустынника.
Страница:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
|
